［摘  要］ 当前，经济全球化已成为现代化世界发展趋势，各国不断扩大对外开放力度，经济发展促进了文化渗透，文化相互渗透又反作用于经济发展，“一带一路”倡议为我国文化对外传播带来了新的机遇与挑战：中华优秀传统文化对外传播既能借鉴我国跨文化传播的历史交流经验，也能借助 “一带一路”倡议新契机，与时俱进地丰富与拓展传播形式与途径，以适应时代发展需要。以民族舞蹈面临的困难为基础，探索民族舞蹈对外传播策略，促进中华民族文化对外发展，让世界认识到中华文化的魅力。

［关  键  词］ 民族舞蹈；传播途径；“一带一路”；对外传播

“一带一路”旨在借用古代丝绸之路的历史符号，高举和平发展的旗帜，积极发展与合作伙伴的经济合作关系，共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体^［1］。2013年，我国首次提出“一带一路”倡议，各国在“一带一路”政策推动下也取得了丰硕成果，其中包括铁路、电力、工程、桥梁、汽车、纺织等各个行业，推动周边国家的发展，带动合作国经济快速发展，让更多国家看到中国力量、中国担当^［2］。在共建“一带一路”继续推动下，预计到2030年能让相关国家的700多万人摆脱极度贫困，使全球收入增加2.9%。“一带一路”加快了我国与各国之间的联系，深化各国间交流，也让彼此间的文化相互渗透，我们秉承合作共赢、文化互鉴的原则，让文化交流成为各国和平共处的基石^［3］。

一、“一带一路”下文化交流成果

文化在社会发展中有着重要作用，是人与人交流的重要媒介，是社会文明进步的象征，更是人类精神的寄托。文化还具有自身特点：其一具有区域性，文化大多数表现的是一个区域的人文特点，区域性明显且相互间没有必然联系^［4］。其二具有独特性，文化代表的是一个民族传承，是人们依赖的精神寄托，代表的是独一无二的民族特点。其三具有多样性，文化的多样性表现在多个方面，如文化发展方向多样性、文化作用多样性、文化种类多样性，形形色色的文化让世界变得丰富多彩，让人们对生活充满热情与希望。我国是一个多民族的国家，各民族都有属于自己的文化，交织在一起组成中华传统文化，中华传统文化已传承5000多年，流传至今的优秀文化数不胜数，在共建“一带一路”背景下，我国文化更是与世界接轨，受到越来越多的世界友人喜爱^［5］。中文是外国人认识和熟悉中国的基础，“一带一路”建设多年，越来越多的人通过各种方式学习中文，汉语成为广受欢迎的语言之一。中国功夫是我国文化的代表之一，从古至今都有无数关于中华武术震惊世界的例子，在“一带一路”倡议推动下，越来越多的外国人加入学习中国功夫的行列，各大武术学派通过国际武术交流、视频教学等形式招收外国弟子。“一带一路”倡议提出这10年来，我国组织了多场文化交流论坛，向全世界展示我国物质及非物质文化遗产，让全世界了解我国文化发展^［6，7］。

二、“一带一路”倡议下民族舞蹈传播意义

文化交流是促进两国发展的重要举措，只有在了解文化的前提下，才能从真正意义上认可、喜欢文化。“一带一路”建设不仅是经济上的互惠互利，文化的交流也得到了各国的普遍认同，是“一带一路”成功建设的催化剂。舞蹈作为文化的一部分，其发展历经时代变迁后逐步成为具有现代风格的艺术文化，我国民族舞蹈更是经历了几千年的迭代，吸收了不同朝代的人文气息，形成了风格多样、种类繁多的民族舞蹈，加之现在对舞蹈的创新研究，创作出各种融入中国不同文化、不同民族特色的舞蹈作品，民族舞蹈事业正悄无声息地进入各行各业。我国民族舞蹈发展蒸蒸日上，走出国门，走向世界，展示了我国各民族的伟大团结，让世界了解中国民族舞蹈，让世界通过民族舞蹈了解中华五千年文化。“一带一路”倡议为中华民族舞蹈走向世界提供了机会，同时民族舞蹈走向世界也具有重要意义。

（一）树立国际形象，提升国家文化软实力

我国民族舞蹈种类繁多，站在世界的舞台上，民族舞蹈展现的不仅仅是肢体的柔美，更是一种发自内心的深厚底蕴，中国民族舞蹈，激起民族热情，增强民族自豪感，让全国人民充满文化自信，让世界人民看到我国舞蹈文化的发展成果。现代社会发展使民族舞蹈不只是国人生活娱乐的手段，也不只是个人精神的寄托，已成为我国文化的代表，在扩大中华优秀传统文化的国际影响力上提供了有效途径，对塑造我国的国际形象和提升文化软实力具有重要的价值。

（二）增进各国合作交流，构建人类命运共同体

原始人为了弥补语言障碍而采取肢体动作表达自己的意图，随后发展到情感、情绪的表达，这便是最开始的舞蹈。交流是舞蹈诞生的价值，随着舞蹈的发展，舞蹈交流已不仅仅是感情与情绪的交流，还包含对生活习惯、民俗民风的交流，民族舞蹈作为我国具有民族特色的文化之一，必然能有效展示民族文化风采。在“一带一路”背景下，我国秉持尊重文化风俗差异的原则，与其他国家进行平等交流与融合发展，为我国与沿线国家之间的合作创造了良好的交流环境，推动了各国之间的合作交流，并得到更深层次的发展，共同构建政治互信、经济融合、文化包容的人类命运共同体。

（三）促进民族舞蹈文化发展，弘扬中华民族精神

现代社会，人们对民族舞蹈蕴含的文化价值正被慢慢淡化，我国应对各民族特色舞蹈予以扶持，并设立非物质文化遗产加以保护，但由于学习人员少、资金缺乏，导致很多地方特色民族舞蹈传承困难。在“一带一路”倡议下，在国家的大力帮扶下，各地政府能划拨更多专项资金进行民族舞蹈宣传，重新给传承人展示的舞台，有了政府支持，还会吸引更多的人前来学习交流，促进本地旅游及文化发展，使民族舞蹈出现在人们视野中的频率越来越高，逐渐发展成为一个产业。在产业发展过程中，民族舞蹈将会出现多种下游产业，促进民族舞蹈的繁荣发展，“一带一路”同时能带领民族舞蹈走出国门，走向全世界，弘扬中华民族精神。

三、“一带一路”倡议下民族舞蹈传播困境

民族舞蹈的传播本身就具有一定的局限性，无论是学习还是表演，都需要有一定的舞蹈基础，特别是舞蹈所具有的文化内涵及精神价值，表达的是形态与色彩的美。事物的发展都会面临挑战，但也会带来新的机遇，而民族舞蹈在“一带一路”倡议下也是如此，认清事物发展本身的矛盾，才能更好地为事物发展出谋划策，我国民族舞蹈发展至今有其巨大的优势，同时也具有不足。

（一）民族舞蹈热度不高

随着科技进步，现代社会逐渐兴起街舞、现代舞，由于其更符合现代社会的特点，深受年轻一代人的喜爱，让本身受欢迎程度不高的民族舞蹈更加举步维艰，加之民族舞蹈对学习者的身体条件及基本功有很高的要求，简单的模仿很难达到形与意的融合。同时现在很多人对民族舞蹈了解欠缺，更加难以扩展范围。

（二）民族舞蹈产业群薄弱

就目前来讲，民族舞蹈产业主要依托舞蹈培训为舞蹈表演输送人才，形成了简单的产业循环，下游产业以舞蹈服装及舞蹈场地的使用为主，而民族舞蹈表演存在极端性。专业的表演主要在歌舞剧院演出，这种舞蹈表演代表了民族舞蹈的顶尖存在，更能充分展示舞蹈的魅力，但是能够观看的人数少且大部分为专业人员，票价昂贵、场次少。存在大街小巷及村落社区的民族舞蹈，此类民族舞蹈更接地气，多数是为了娱乐、烘托气氛。对于多数人来讲，这是最好接触民族舞蹈的途径，但也不是经常能看到，多数只会在节日期间上演，民间舞蹈的产业价值未被充分挖掘，大部分还停留在旅游表演层面。相关的民族舞蹈文化产业链条还未形成；民间舞蹈的产业发展基础未被夯实，存在传播信息平台缺失、传播资金投入不足、无序开发或过度开发等问题；民族舞蹈的产业发展创新性不足，仍然受到政府行政管理体制的束缚，缺少创新的文化氛围，未形成以民族舞蹈为核心的产业集群^［8］。

四、“一带一路”倡议下民族舞蹈传播途径

虽然民族舞蹈发展与传播面临着较大的困难，但这并不能成为阻碍舞蹈传播的原因。我国民族舞蹈有自身的魅力，在民族舞蹈的传播方式上我们要吸取其他文化的传播经验，但不能照搬照抄。因不同文化的特点不同，面对的困难也不同，民族舞蹈传播方式应遵循民族舞蹈发展规律，借鉴其他文化传播方式，开拓出别具一格的传播途径，在“一带一路”倡议下让民族舞蹈能走出国门，走向世界。

（一）加大创新，提升传播效果

新时代，民族舞蹈遭受了时代浪潮的巨大冲击，现代文化更新迭代快，让人应接不暇、眼花缭乱，人们视觉选择更加多样，民族舞蹈在现代舞蹈冲击下鲜为人知。民族舞蹈要想得到更多人的喜爱，进入更多人的视野，就需要积极创新、与时俱进，既要展示民族舞蹈元素，又要融合当代流行项目，以人们喜闻乐见的形式出现在群众眼里。要想真正实现传统文化的转化、扩容、新生，就应该用贴近当代生活的舞蹈语言，传递中国民族舞蹈文化。“一带一路”倡议下，我们可以根据需要融入不同国家元素，让民族舞蹈能包容万象，海纳百川。

（二）丰富载体，增加传播途径

由于舞蹈的特殊性，舞蹈的传播途径主要靠现场表演及现场学习，大多数舞蹈都需要经过基础训练及理论学习。随着社会的发展，民族舞蹈结合现代技术特征，加上政策支持，传播途径也呈现出多样化。“一带一路”背景下，要想真正将民族舞蹈传播至世界各地，不仅需要将民族舞蹈创新融入现代特色，也需要加大传播途径，对于民族舞蹈艺术对外传播，其一需要积极利用外交机会，合理利用国际艺术会议及商贸合作，将民族舞蹈融入国际汇演，增强对民族舞蹈的重视，让世界看到民族舞蹈在我国民众心中的地位，其二国际舞蹈艺术文化交流中可增加民族舞蹈份额。其实国际舞蹈文化交流一直存在，但表现实训大多数在剧院舞台，而有些民族舞蹈保留在田间地头，在酒足饭饱后更有味道，所以可以增加国际艺术协会走访民间的机会，让更多国际友人走进民间，真正感受民族舞蹈的魅力，多方面了解多彩的中华文化，进而通过中国民族民间舞蹈文化对外传播以促进“民心相通”，从而夯实“一带一路”共建的民意基础。如今短视频如火如荼，人们通过短视频能看到各类信息，我们可以通过专业短视频制作融合民族舞蹈拍摄，将民族舞蹈以不见面的形式与全世界“见面”，不定期进行媒体民族舞蹈学习大赛等，让更多人参与其中。

五、结论与展望

民族舞蹈是中华文化中的重要组成部分，民族舞蹈的发展印证了中华民族五千年文化历史生生不息，民族舞蹈更是人们生活中不可缺少的一部分。随着全球化发展的不断深入，我国对外开放脚步不断向前迈进，结合“一带一路”倡议，民族舞蹈传播已不限于国内传播，早已成为对外宣传中华民族文化的重要载体，更是民族舞蹈走向世界的宝贵时机，民族舞蹈要抓牢这次机遇。面对民族舞蹈传播的困难，着力创新能融入世界的民族舞蹈风格，既能有效地让世界各国人民接受，又能展示中华民族舞蹈文化，这需要各类人士相互合作，同时加大舞蹈传播途径，从简单的现场教学到形式多样的学习途径，让民族舞蹈随处可见。在对外传播过程中，无论是早期已经建构的路径还是“一带一路”倡议背景下涌现出的创新路径都会与时俱进，适时而动，为中华民族文化传播做出巨大贡献。

参考文献：

［1］吕艺生.关于舞蹈文化特性认知之辨［J］.当代舞蹈艺术研究，2017（1）：66-71.

［2］罗雄岩.中国民间舞蹈文化教程［M］.上海：上海音乐出版社，2001．

［3］吕艺生.超越国界的沟通［J］.中外文化交流，1994（3）：66-71.

［4］李明.“一带一路”倡议下民族传统体育文化的国际传播策略研究［J］.遵义师范学院学报，2019（1）：159-162.

［5］李晓燕.“一带一路”倡议下中国民族音乐文化国际传播策略［J］.成都师范学院学报，2020（1）：93-97.

［6］何薇.对外传播中不该被边缘化的舞蹈传播学价值［J］.传媒观察，2018（5）：78-83.

［7］王安妮.路径与对策：中国传统舞台表演艺术的海外传播［J］.北京舞蹈学院学报，2018（6）：43-49.

［8］王晓杰，张弛.“一带一路”建设推动优秀民族舞蹈文化对外传播的路径选择［J］.渤海大学学报，2022（6）：124-128.

作者简介：邓玟（1996—），女，瑶族，硕士，云南红河州人，研究方向：舞蹈教育。

作者单位：云南民族大学